Le bibliothécaire a son propre bureau à l'entrée du Portail du Monde. C'est ici que l'on doit se présenter si l'on veut emprunter des livres. C'est dans un grand registre épais que le bibliothécaire note les noms de ceux qui arpentent les rayonnages en quête de savoir. La durée du prêt est également retranscrite ; un emprunt qui dure plus qu'il ne devrait coûtera très cher à l'emprunteur en question. Il faut savoir aussi que certains livres rares ne sont disponibles qu'après avoir versé une petite somme...

Les rayonnages se dispersent sur plusieurs étages, que l'on peut rejoindre à l'aide d'échelles coulissantes. Les livres sont triés par genre, titre et auteur. Pour s'y retrouver plus facilement, il est possible d'utiliser des recherches par mots clés. Ce système mis en place par un mage elfique consiste simplement à prononcer les mots "recherche parchemin" suivi de ce que l'on souhaite. Ce sort très puissant a été ancré au bâtiment même, lors de sa construction.

Le Dernier Étage contient les livres les plus précieux de la bibliothèque. Ils ne sont accessibles que par une échelle dorée qui apparaît devant ceux qui en ont besoin. De plus, le système de mots clés ne se réfère pas aux livres rangés dans la salle la plus haute du Portail du Monde. Peu de personnes ont réussi à atteindre cet étage si bien gardé, presque plus que le Palais Amarante lui-même. D'ailleurs, il n’apparaît sur aucun des plans de la bibliothèque, et il est protégé par des sortilèges et des pièges très puissants.